Wednesday, April 13, 2011

Abendritt / Evening ride

Morgen soll es wieder schneien, deshalb sind wir heute noch mal auf einen langen flotten Ritt aufgebrochen. Tav auf Gordo, Nick auf Poncho, Barbara auf Lady und ich - hinter der Kamera - auf Leftie. Als wir in der Daemmerung zurueckkamen, erwarteten Dori und Dave uns mit einem leckeren Hirsch-Eintopf. Mehr Nachrichten morgen ...

Tomorrow it is supposed to snow again. That's why we went on a long brisk ride today. Tav on Gordo, Nick on Poncho, Barbara on Lady and I - behind the camera - on Leftie. When we came home at dusk, Dori and Dave had a delicious deer stew ready for us. More news tomorrow ... 

Gruesse aus dem Wilden Westen!
Greetings from the Wild West!
Eure / Yours, Doerte
http://www.thenewhavenranch.com/