Tuesday, December 8, 2009

Alle meine Zicklein / All my little goatlings


500 Zicklein sind da, und eines ist suesser als das andere. Ich wuerde sie am liebsten alle adoptieren. Zumal ihnen allen sehr kalt ist. Mittlerweile kann man die Autos nicht mehr starten, die Batterien muessen morgens an die Steckdose. Der Schnee ist so trocken, er knirscht laut bei jedem Schritt. Sind heute erst um 2 Uhr nachts (sprich jetzt) nach Hause gekommen, deshalb gibt es nur einen sehr kurzen Eintrag. Unten noch ein paar Ziegenbilder von Montagmorgen beim Fuettern. Die Ziege, die auf die Kamera zugelaufen kommt (oben links), ist - natuerlich - Lotte.

500 goat kids have arrived and one is cuter than the other. I would love to adopt them all. Especially since they look pretty cold. Meanwhile we cannot start the cars anymore, the batteries need to be plugged in in the morning. The snow is so dry, it creaks loudly with every step. Arrived home at 2 am (just now) which is why you won't find a long text. Attached a few more goat pics from Monday morning when we fed them. The goat which is running right at the camera (top left) is - of course - Lotte.

Gruesse aus dem Wilden Westen!
Greeting from the Wild West!