Lange Tage / Long days

Sonnenuntergang (drauf klicken zum Vergroessern) / Sunset (click to enlarge)

Sobald der Tag mal mehr als 24 Stunden hat, melde ich mich wieder :-)

As soon as a day has more than 24 hours, I"ll write again :-)

Gruss, Doerte
Greetings, Doerte
http://www.thenewhavenranch.com/

Sonnenuntergang ueber New Haven / Sunset over New Haven

Kurze Nacht, anstrengender Tag. Keine Zeit am Computer. Abends noch schnell mit Tina raus in den Sawmill Canyon, um den Pferden Heu zu bringen, waehrend die Sonne unterging. Noch liegt der Schnee nicht sehr hoch, aber bald kommen wir nur noch mit dem Schneemobil raus oder dem Traktor, aber mit Letzterem kann man auch steckenbleiben.

Short night, busy day. No time at the computer. In the evening a quick drive with Tina out to Sawmill Canyon to feed the horses hay while the sun was setting. The snow is not too high, yet but soon we will only be able to move on the snow mobile or the tractor but letter one can get stuck as well.

Gruesse aus dem Wilden Westen!

Greetings from the Wild West!

http://thenewhavenranch.com/