Saturday, November 20, 2010

Cooler Gockel / Cool rooster

So schnell kann's gehen ... mittlerweile haben wir tagsueber Temperaturen von minus 10 Grad. Diesem Gockel scheint's nichts auszumachen. Er hat ja genuegend Federn. Als im Fruehsommer Waschbaeren in den Huehnerstall eingedrungen waren und zahlreiche Huehner getoetet hatten, hat Brandy neue bestellt ... von allem etwas, Maennlein und Weiblein. Die Kueken sahen noch alle gleich aus, aber mittlerweile haben wir eine bunte Mischung. Die Damen haben gerade angefangen, Eier zu legen.

The weather changes overnight in Wyoming ... meanwhile we have temps of 13 degrees Fahrenheit (minus 10 degrees Celsius). This rooster seems to be unimpressed ... no wonder, he has lots of feathers. After racoons got into the chicken shed in early summer and killed many of the birds, Brandy ordered new ones ... each of everything, female and male. The chicks still looked alike but now we have a colorful mix. The ladies just started to lay eggs.

Gruss, Doerte
Greetings, Doerte
http://www.thenewhavenranch.com/