Anthony und seine Maedels (unsere Gaeste ;-) treiben die Pferde herein (aufs Foto klicken zur Vergroesserung). Im Hintergrund die New Haven-Geisterstadt mit der bereits restaurierten Praeriehundjaeger-Cabin und der New Haven-Cabin (vormals Stucco House), in dem unsere Mitarbeiter wohnen. Und abends (s.u.) werden die Pferde wieder hinausgetrieben, die Maedels (hier Jutta, Claudia und Tine) reiten ohne Sattel.Anthony and his girls (our guests ;-) are moving the horses in (to enlarge the photo, click on it). In the background: theNew Haven Ghosttown with the already rebuilt prairie dog hunter cabin and the New Haven cabin (before: stucco house) which houses our employees. In the evening the horses are moved out again (s. below), the girls (here Jutta, Claudia and Tine) are riding bareback.
Die Huehnerkueken wachsen rasant. Und dann waren da noch Anthony und Emmett auf Pal (man sollte nicht gegen die Sonne fotografieren, wenn man keine Ahnung hat wie ;-)
The chicks grow like crazy. And then there were Anthony and Emmett on Pal (one should not take photos against the sun if one does not know how to ;-)
Ich musste Nick beim Sprayen helfen (habe darueber schon mal im Mai berichtet), was aber im warmen Sonnenschein keine allzu harte Arbeit war.
I had to help Nick with spraying (already wrote about that some time in May) which was not too hard work since the sun was shining.
Gruesse aus dem Wilden Westen!
Greetings from the Wild West!
Eure / Yours Doerte
http://www.thenewhavenranch.com/
Posts
