Waehrend wir Red leider nicht retten konnten (ganz unten, letzter Rettungs-versuch), gedeiht die naechste Generation, sprich "Lucky Dan" (ebenfalls s.u.), gut. Oben ein Foto von Silvia auf Grover, Carlotta auf Tucker, Heidi auf Buster, Anne auf Chocolate, Petra auf Tramp, Dominik auf Jet und Heike auf Indy (drauf klicken zum Vergroessern).While we could not save Red (bottom, last attempt to save her), the next generation - that is "Lucky Dan" - is doing well (also below). Above a pic of Silvia on Grover, Carlotta on Tucker, Heidi on Buster, Anne on Chocolate, Petra on Tramp, Dominik on Jet und Heike on Indy (click to enlarge).
Silvia und Dominik sind aus der Schweiz, Heidi und Carlotta aus meiner Heimatstadt Schleswig in Norddeutschland. Heidi ist meine Cousine (so ungefaehr), und Carlotta ist ihre Tochter. Viele Gruesse an Frank und Anna Lena, die zu Hause bleiben mussten!
Silvia and Dominik are from Switzerland, Heidi and Carlotta from my home town Schleswig in Northern Germany. Heidi is my cousin (sort of) and Carlotta is her daughter. Greetings to Frank and Anna Lena who had to stay home!
Petra und Anne fuehlen sich auch auf dem Quad gut (s.u.). Ach ja, Nicks langjaehriger Freund Jim aus Nebraska (hi, Elaine) und sein Freund Alden sind auch auf Besuch (unten vor dem Truck).
Petra and Anne like riding the ATV (as they do horses) (below). And yes, Nick's longtime friend Jim from Nebraska (hi, Elaine) and his buddy Alden are visiting, too (below, in front of the truck).
Gruss, Doerte
Greetings, Doerte
http://www.thenewhavenranch.com/
Posts
