Arbeit in der Kaelte / Work in the cold

Doerte und/and Tinkerbelle

Gestern und heute haben wir Nachbarn bei der Rinderarbeit geholfen, und morgen helfen wir einem weiteren Nachbarn. Und das bei ziemlich frostigen Temperaturen. Spass bringt es trotzdem ... und meine Bueroarbeit bleibt wie so oft liegen. Ausserdem wollen wir noch ein paar neue Pferde kaufen, aber das muss bis zum Wochenende warten ...

Yesterday and today we helped neighbors with cattle work and tomorrow we are going to help another neighbor. At pretty frosty temperatures. It's fun nevertheless ... and my office work does not get done ... as usual. We also want to buy some new horses but that has to wait till the weekend ...

Gruesse, Doerte
Greetings, Doerte
http://www.thenewhavenranch.com/

Auf dem Weg zur Arbeit / On the way to work

Nick. JW, Will und/and Anke



Nick und/and The Ponch (Poncho)



Ueberquerung des Belle Fourche Rivers / Crossing the Belle Fourche River

Kuehe treiben / Moving cattle

Poncho, Tinkerbelle und/and Jazz warten/are waiting

Anke und Jazz am fruehen Morgen / Anke and Jazz early morning